Werkliste Veress

1929	Piano Sonata
1931	Streichquartett Nr. 1 /String Quartet no. 1
	Sonatina für Oboe, Klarinette und Fagott / Sonatina for oboe, clarinet and bassoon
1932	4 Volkslieder aus Moldavien für Männerchor / Two Moldavian Folksongs for 4-part male-voice chorus
	Borica für Klarinette, Violine, Pauken und Grosse Trommel
	Sonatine für Klavier / Sonatina for piano
	Zwei Sonatinen für Kinder / Two sonatinas for children
1933	Sonatine für Violine und Klavier / Sonatina for violin and piano
	Sonatine für Anfänger / Sonatina for Beginners
	Volkslied-Suite für gemischten Chor / Folksong Suite for mixed chorus
	Csürdöngölö für Streichorch. Klarinette und Cymbalum / for string orchestra, clarinet and cimbalom
	Pihen az öreg bányász für gemischten Chor / for mixed chorus
	Sonatina für Cello und Klavier / for cello and piano
1934	14 Männerchor-Lieder für 2,3 und 4 Stimmen / 14 Male-Voice Choruses in 2, 3 and 4 parts
	Fúj, süvölt a Matra szele für gemischten Chor / (The Wind Blows off the Matra) for mixed chorus
	Karácsonyi Kantáta (Weinachtskantate) für 3-stimm.Kinderchor / Christmas Cantata for 3-part childrens chorus
1935	Sonate für Solo-Violine / Sonata for unaccompanied violin
	15 kleine Klavierstücke / 15 Short Piano Pieces
	Divertimento für Kammerorchester / Divertimento for chamber orchestra
1936	Két virágének für 3-stimm. Frauenchor / (2 Flower Songs) for 3-part women's chorus
	2 Partitas für Orchester / 2 partitas for orchestra
	15 Kinderlieder für 2 und 3 Stimmen / 15 Children's Chorues for 2- und 3-patz chorus
	Erdélyi Kantáta für 5stimmigen Chor a capella / (Transsylvanian Cantata) for 5-part unaccompanied mixed chorus
	5 Moldauische Volkslieder für Singstimme und Klavier / 5 Moldavian Folksongs for voice and piano

1936/37	Streichquartatt Nr. 2 / String Quartet no. 2
1937	Aria für Violine und Klavier / Aria for violin and piano
	A Csodafurulya Ballet und Ballett-Suite / (The Miraculous Pipe), ballet and ballet suite
	3 Volkslieder für Singstimme und Klavier / 3 Folksong Arrangements for voice and piano
	Betlehemi kántáló, Kantate über Weihnachtslieder für Kinder- oder Frauenchor / cantata based on Christmas carols for children's or women's voices
1938	20 Klavierstücke / 20 Piano Pieces
	Kleine Suite für Klavier / Small suite for piano
	Sette danze ungheresi für Klavier / 4 Hungarian Dances for piano
	Musica ungaresca für grosses Orchester / Hungarian Music for large orchestra
	Nógrádi verbunkos für Violine und Klavier arrangiert durch Sándor Végh / Hungarian Recruiting Dance for violin and piano arranged by SándorVégh
	Ungarischer Werbetanz arrangiert für Viola und Klavier von Dénes Marton / Hungarian Recruiting Dance arranged by Dénes Marton
1939	Violinkonzert / Violin Concerto
	Sonate Nr. 2 für Violine und Klavier / Sonata no. 2 for violin and piano
	3 Lieder aus Dudar für 2-stimm. Chor / 3 Songs from Dudar for 2-part mixed chorus
	Guzsalyasban, 4 Moldauische Volkslieder für 2-stimm. Chor / 4 Moldavian Folksongs for 2-part mixed chorus
	Karpátokon innen és tul, 5 Lieder für 3-stimm. gemischten CHor / (This side of the Carpathians and Other), 5 songs for 3-part mixed chorus
1940	Symphonie Nr. 1 / Symphony (no. 1) , Hungarian Greetings on the 2600th Anniversary of the Japanese Dynasty
	Rábaközi Nóták für Männerchor / (3 Songs from the Banks of Rába) for male-voice chorus
	Bühnenmusik zu Jost van den Vondel's "Lucifer" für gemischten Chor, Bass-Solo und grosses Orchester / Incidental Music for Joost van den Vondel's Lucifer for mixed chorus, bass soloist and large orchestra
	Cukaszóke csárdás für Violine und Orchester / (HUngarian Dance) for violin and orchestra
1941	Drei Volkslieder für Singstimme und Klavier / 3 Folksongs for voice and piano
1942/43	Drei Volkslioeder aus Duadar für SIngstsimme und Klavier / 3 Folgsongs from Dudar for voice and piano
1943/44	Sancti Augustini psalmus contra partem Donati für Bass-Solo, gemischten CHor und Orchester / for bass soloist mixed chorus and orchestra
1943-49	Quattro danze transilvane für Streicher / (Four Transylvanian Dances) for Strings
1945	Canti ceremissi für Singstimme und Klavier / (Cheremis Songs) for voice and piano
	Cinque canti su testi di Attila Jószef für Singstimme und Klavier / (Five Songs on Texts by Attia Jószef) for voice and piano
	Threnos in memoriam Béla Bartók für Orchester / for orchestra
1946	Fingerlarks, Übungsstücke / educational pieces (77 in 1., 88 in 2. Auflage
	5 Anthems für einstimmigen Chor und Orgel / for unison chorus and organ
1948	Respublica, Ouvertüre für grosses Orchester / Overture for large orchestra
	Filmmusik zu / Soundtrack to Talpalatnyi föld
	Homage to Wales, 3 Klavierstücke / 3 piano pieces

1950	Én elmentem a vásárra für dreistimm. Frauenchor / for 3-part women's chorus
1951	Hommage à Paul Klee, Fantasien für zwei Klaviere und Streicher / fantasies for 2 pianos and strings
1952	Konzert für Klavier, Streicher und Perkussion / Concerto for piano, strings and percussion
1952/53	Sonata per orchestra
	Sinfonia minneapolitana (Sinfonie Nr. 2) für Orchester / (symphonia no. 2) for orchestra
	2 Schweizer Volkslieder für 2-stimm. Kinderchor / 2 Swiss Folksongs for 2-part children's chorus
1954	Streichtrio / String Trio
1956	Arrangement von Franz Liszt's Ungarische Historienbilder / Arrangement of Franz Liszt's Hungarian Historical Portraits
1958	Laudatio musicae: Ein Ohren-Vergnügendes und Gemüthergötzendes Tafelconfect nach Valentin Rathgeber für Sopran, gemischten Chor und Kammerorchester / for sopran soloist, mixed chorus and chamber orchestra
1960	Notizen zur relativen Solfège-Methode / Notes for relative solfège method
1961	Passacaglia concertante für Oboe und Streicher / for oboe and strings
	Mary Had a Little Lamb für 3-stimm. frauen- oder Männerchor / for3-part women's or men's chorus
	Konzert für Streichquartett und Orchester / Concerto for string quartet and orchestra
1962	Ode to Europe für Chor a capella / for unaccompanied chorus
	Variationen über ein Thema von Zoltán Kodály für grosses Orchester (Gemeinschaftswerk mit Antal Dorati, Tibor Serly und Géza Frid) / Variations on a Theme by Zoltán Kodály for large orchestra (collaborative work with Antal Dorati, Tibor Serly and Géza Frid)
1963	Klaviertrio / Piano Trio
1964	2 Stücke für 2 Celli / 2 pieces for 2 cellos
	Owê war sint verswunden alliu mîniu jâr!, Elegie für Bariton, Harfe und Streicher (Text Walther von der Vogelweide) / elegy for baritone, harp and strings
	Expovare für kleines Orchester / for small orchestra
1965/66	Musica concertante für 12 Streicher / for 12 strings
1967	Sonate für Cello solo / Sonata for unaccompanied cello
	Songs of the Season, 7 Madrigale für gemischten Chor a capella über Gedichte von Christopher Brennan / 7 madrigals for unaccompanied mixed chorus on poems by Christopher Brennan

1968	Dyptichon für Flöte, Oboe Klarinette, Horn und Fagott / for flute, oboe, clarinet, horn and bassoon
1972	Introduzione e Coda, Trio für Klarinette, Violine und Cello / trio for clarinet, violin and cello
1977	Transkription für Streichquartett von 4 der 44 Duos für 2 Violinenn von Bartók / transcription for string quartet of 4 of Bartóks 44 Duos for 2 violins
	4 Tänze aus Szatmár für Violine, Viola und Cello / 4 Dances from Szatmár for violin, viola and cello
1977/88	Das Glasklängespiel, 5 Gesänge für Chor und Orchester nach Gedichten von Hermann Hesse / (The Glass Sound Game), 5 songs for chorus and orchestra on poems by Hermann Hesse
1981/82	Klarinettenkonzert / Clarinet Concerto
1983	Memento für Viola und Kontrabass / for viola and double bass
1985	Trio für Baryton, viola und Cello / trio for baryton, viola and cello
1986	Orbis tonorum für Kammerorchester / for chamber orchestra
1990	Tromboniade, Konzert für 2 Posaunen und Orchester / concerto for 2 trombones and orchestra
1991	Concertolilinkó für Flöte und Streicher / for flute and strings

Die Werkliste stützt sich auf das Verzeichnis im CD-Booklet "Veress - Hommage à Paul Klee" (Teldec), von Dr. Andreas Traub. Ein anderes Werkverzeichnis befindet sich in "Schweizer Komponisten unserer Zeit" (Amadeus-Verlag Winterthur/Schweiz 1983). Die Entstehungsdaten in beiden Verzeichnissen stimmen zum Teil nicht überein.